X

Maybe I wasn’t here
when the Earth was born
but if I am here now
some part of me
was there even then.
It’s the continuity
that makes me feel timeless
and part of a singular
immense
immortal
living organism.
And what if I expand
this concept
to the universe too?
Everything is part of the whole
nothing
is part of nothing.
We are just one life.

30-03-2017

Una sola vita

Forse non ero qui
quando la Terra è nata
ma se sono qui adesso
qualcosa di me
c’era anche allora.
È questa continuità
che mi fa sentire senza tempo
e parte di un unico
immenso
immortale
organismo vivente.
E se estendessi
questo concetto
anche all’universo?
Tutto è parte di tutto
niente
è parte di niente.
Siamo una sola vita.