“I'm smiling at you.”
the sky said to me
but there was only a quarter moon
and I didn't understand.
“Bow your head.”
he then said to me.
“One needs to be able to see
from every angle
in order to find beauty
where it seems like there is none.”
I bowed my head
and the sky was smiling at me.

24-08-2015

Il sorriso del cielo

“Ti sto sorridendo”
mi aveva detto il cielo
ma c’era solo un quarto di luna
e non capivo.
“Piega la testa”
mi ha detto allora.
“Bisogna saper guardare
da tutte le angolazioni
per vedere le cose belle
dove sembra che non ci siano.”
Ho piegato la testa
e il cielo mi sorrideva.