A flower
is for saying thank you
if words
are not enough,
it's for saying I love you
if you can't find
the courage,
it's for apologizing
because you don't want
to hurt someone anymore,
it's for feeling closer
even if near
is already far,
it's for saying goodbye
when parting
is just a game.
A flower
is for saying everything
when it's more beautiful
to say nothing.

23-02-2009

Un fiore

Un fiore
è per dire grazie
se le parole
non bastano,
è per dire ti amo
se il coraggio
non trovi,
è per chiedere scusa
perché ferire
mai più vorresti,
è per sentirti vicino
anche se vicino
è già lontano,
è per dire addio
quando lasciarsi
è solo un gioco.
Un fiore
è per dire tutto
quando è più bello
non dire niente.