Beyond the sea
I will cast my net
to fish for the trail
of light and fire
that the sun fleeing
has forgotten on the water
and to brighten days
that last minutes
leaving the dark,
wounded, in the heart

like in wintertime.

25-09-2014

Come quando è inverno

Al di là del mare
lancerò la mia rete
per pescare la scia
di luce e di fuoco
che il sole fuggendo
ha dimenticato sull’acqua
e per rischiarare i giorni
che durano minuti
lasciando il buio,
ferito, nel cuore

come quando è inverno.