Under a mantle of stars
I lay myself down
to listen to the silence
which was calling me from above.
I wandered through the sky
looking for the end of it
without being able to imagine it
and only then
I stopped trying to understand.


Sotto un manto di stelle

Sotto un manto di stelle
mi sono disteso
ad ascoltare il silenzio
che dall’alto mi chiamava.
Ho vagato per il cielo
cercandone la fine
senza riuscire a immaginarla
e solo allora
ho rinunciato a capire.