You always sought my embrace
even when I was sleeping,
my scent on the sheets
when I got out of bed,
my inevitable passion
when you stealthily woke me up.
You would give me your smiles
because I never asked for more,
your youth
because nothing else existed,
your time
because it would only pass
if we were together.
To win my heart
words are useless
promises are not enough
presents are not required
I need only another heart.

25-11-2013

Per vincere il mio cuore

Cercavi sempre il mio abbraccio
anche quando dormivo,
il mio odore tra le lenzuola
quando mi alzavo dal letto,
la mia immancabile passione
quando mi svegliavi di nascosto.
Mi donavi i sorrisi
perché di più non volevo,
la tua giovinezza
perché nient’altro esisteva,
il tuo tempo
perché solo insieme scorreva.
Per vincere un cuore
sono inutili le parole
non bastano le promesse
non ci vogliono regali
serve solo un altro cuore.